probleme NTSC=>PAL avec Besweet

Bonjour,
j'essaye en vain de transformer un DIVX en DVD avec AVI2DVD: la video est Ok mais le son ne va pas. J'ai constaté que le pb vennait de la conversion NTSC => PAL avec Besweet. J'ai un WAV OK mias qd je le passe par BeSweet pr avec un MP2 celui-ci est OK si je le laisse en NTSC mais inaudible si je transforme en PAL.
J'ailleurs j'obtiens un MP2 d'1h30 alors que le film (le dernier samouraï) fait pres de 3heures???
Je sais bien que je pourrait laisser le tout en NTSC mais j'aimerai bien comprendre et ça fait + d'1 semaine que je m'arranche les cheveux.
Si vous avec une piste ça serait cool Merci d'avance

 

Bonjour,
Pour autant que je sache les fomats PAL et NTSc ne concernent que l'image. donc ton fichier .mp2 n'est ni l'un ni l'autre, c'est un fichier audio.
utilise donc ce fichier directement avec tes images au format PAL et cela devrait fonctionner sans soucis.
@+

 

Je pensais que la consersion NTSC => PAL dans Besweet influait sur la durée total de la piste son (film en NTSC = pas la même durée qu'en PAL donc fichier son correspondant pas la même durée )
Sinon pr mon pb j'ai encore fait des essais mais tjs pareil: mon fichier wav est OK mais apres passage par Besweet mon MP2 n'est plus OK. une idée