Problème métaphysique : Impossible d'afficher la boite d'expression des effets...

Bonjour à tous !

Je voulais savoir comment se fait-il qu'il m'est impossible d'utiliser les boites d'expression pour rajouter des scripts aux effets séléctionnés :
En gros pourquoi il m'est impossible de faire apparaître ceci (encadré en rouge):



Sachant qu'en toute logique le seul fait de cliquer sur le chronomètre (permettant de créer une image cléf ) devrait faire apparaître le symbole prévu pour utiliser cette boîte! mais il n'en est rien pour moi !
en principe il faut cliquer sur le symbole "=" de l'encadré rouge sur l'image ci-dessus mais lui aussi est inexistant tout comme les autres à coté.

pourquoi et comment les faire apparaîre?

Merci d'avance au génie qui réussira à apporter une solution à ce problème !!

 

le clic simple sur le chronomètre permet les images clefs.
Pour les expressions, c'est ALT clic

 

Au final j'ai trouvé aprés avoir cherché 1h,
je livre donc la réponse:
c'était en réalité extrêmement "CON" et "STUPIDE" mais il fallait le savoir:

il faut se positionner sur l'effet auquel on souhaite ajouter une expression. puis aller dans la barre de menu animation et AJOUTER L'EXPRESSION la boite s'ouvrira ainsi!

 

Merci quand même