Problème entrée analogique JVC 53

Bonjour,

Mon JVC fonctionne correctement. La seule chose que je n'arrive pas à faire, c'est d'utiliser l'entrée analogique du caméscope JVC 53 pour numériser mes vidéos analogiques. J'ai essayé à la fois l'entrée AV et l'entrée S-Vidéo mais rien à faire (mon caméscope est bien sur positionné en position AV/IN).
La seule chose que j'ai réussie à faire c'est de numériser à partir de la sortie vidéo (S-vidéo) de ma carte graphique du PC, là ça marche !!! Y-a-t-il un spécialiste qui peut m'aider ?

merci