Problème de rushs nommés sur FCP à la numérisation

Bonjour,
Je montes toujours sur Final Cut à partir d'un format DV.
Lorsque je numérises, je nomme la cassette, ainsi que le rushs, et tout s'enregistre, sans problème.
Depuis peu, je dois travailler sur DVC Pro, et là, même si le magnéto est manipulé par FCP, lorsque j'entre un nom de rushs, il ne s'enregistre pas.
A la fin de la numérisation, au lieu de s'appeler "paysages" par exemple, il s'appelle "sans titre 001".
Je suis obligée de changer le nom dans le rush lui-même, puis dans le projet, et je ne suis pas sûre que ça soit une bonne chose
Il doit bien y avoir une solution, mais laquelle?