Problème de récupération de vidéo montée

Au secours ! J'ai un gros problème.
Avec Studio 8, j'ai monté un film qui a été tourné en 16/9 et quand je le rebascule sur la DV et que je le regarde sur un écran Tv, l'image est anamorphosée. Or, j'aimerais le basculer sur un autre support que la Dv, genre magnétoscope, au bon format.
Quelqu'un peut me m'aider ?

Merci d'avance

 

Tu peux très bien passé transférer directement du DV 16/9 anamorphosé sur un magnetoscope vhs... le tout est regarder cette k7 vhs sur une télé 16/9 en activant le zoom 16/9 "désanamophosant"

 

Ouaip, je sais ça. Je voulais savoir s'il y avait moyen de modifier la vidéo pour la forcer à passer sur toutes les Télés avec les bandes. C'est à dire, modifier le signal que l'on récupère avec la Dv en y incluant les bandes noires. Comme ça, ça devrait passer sur les télés 4/3 mais être tassé sur les 16/9. Comme ça, j'aurai deux formats disponibles.

Ceci dit, merci beaucoup d'avoir répondu, tu es le seul à l'avoir fait.

Bye

 

Je n'ai jamais été confronté à ce problème... car je ne film plus en 16/9 because ça réduit encore le champs de nos objectifs déjà pas doué pour le grand angle

Ceci dit tu pose mal la question... c'est pourquoi tu n'as pas bcp de réponses
Alors
1/ vas sur le forum studio..
2/pose la question "de rush 16/9 vers un projet 4/3, comment?"