Probleme de "raccord" de video

Salut a tous

v'la mon probleme:
j'ai fais quelques effets sur une video sous after effects,sauvegardé (taille et format dv) et forcement importé et monté sous premiere.jusque là tout va bien,la preview est nikel.

sauf que une fois compressé en format Dvd (ou vcd/svcd) au moment du raccord entre les 2 videos y'a des jolis(euhm pas vraiemnt le mot qui convient) carrés de differentes couleurs (comme un defaut de compression) qui apparaissent.

Pour une des videos j'ai eu de la chance le simple fait de décaler la video dans la timeline m'a sorti de la cata.mais plus cette fois (surtout qu'il faut absolument exporter pour voir le probleme)

une solution?

Merci

Jay.