Probleme de menu (studio9)

Salut as tous, j'ai la version 9.3 et lorsque je fait un menu et apres finalisation mon menu est lu comme simple video et non comme un menu, pas de boucle si on ne choisi pas un chapitre, pas de possibilité de cliqué,je finalise en avi et en mpg mais rien ne change.Si quelqu'un a une idée merci de votre aide.

ps:lors de la visualisation en mode dvd de studio9 les menu marche parfaitement?! etrange