Problème de lecture du menu sur vcd

Salut à tous,

J'ai récupéré le cd suivant sensé contenir 3 épisodes d'une série avec en prime un menu "light" issu du dvd d'origine.

Pour ce qui des fichiers DAT contenant les épisodes, je n'ai aucune difficultés à les lire avec mes lecteurs divx ou même avec Power dvd, mais il n'y a pas moyen d'afficher ou d'utiliser un quelconque menu.

Je souhaiterai simplement savoir si les élément permettant d'utiliser le menu étaient présent sur le cd ( et dès lors comment y accéder ) ou s'il y avait moyen avec les fichiers présent sur le cd d'en reconstituer un et comment .

Le menu en question se résumerait à une image ( avec fonds sonore en boucle ) et 3 " liens" pour accéder à l'un des trois épisodes au choix.


Voici les éléments présent sur le cd :

Le CD contient 7 dossier :

Quatre sont vides :
- Cdda
- Cdi
- Ext
- Karaoke

Trois contiennent des fichiers :

- Mpegav :
3 fichiers DAT du type Avseq01.dat ( 236 Mo chacun )

- Segment :
2 fichiers : Item0001.dat ( 15 Mo ) et Item0047.dat ( 73 Ko )

- Vcd :
4 fichiers :
- Entries.vcd ( 2ko )
- Info.vcd ( 2ko )
- Lot.vcd ( 64ko )
- Psd.vcd ( 208 octets )


Merci d'avance pour vos réponses .


PS: étant totalement novice en la matière je serait curieux de connaître la natures des différents fichiers que l'on retrouve sur les dvd et svcd.
D'après ce que j'ai lu la structure de tous les dvd est similaire, avec un répertoire VIDEO_TS et accessoirement un AUDIO_TS. Le dossier VIDEO_TS devant contenir au minimum les fichiers suivants : - VIDEO_TS.BUP - VIDEO_TS.IFO - VTS_01_0.BUP - VTS_01_0.IFO - VTS_01_1.VOB - VTS_01_X.VOB ..., mais ça ne m'avance pas beaucoup.