Probléme de format d'image

Bonjour à tous

Je suis en train de travailler à la conception d'un DVD.
Je travaille avec flash, (juste pour exporter des anims) premiére 6.0 (pour créer mes films) , TMPGEnc (pour encoder en MPG2), et TMPGEnc DVD AUTHOR (pour l'authoring de dvd).

Mon probléme est le suivant : les bords droits et gauche de mes images est rogné. Les animation flash que je transfére ayant du texte a quelques pixels du bords celui-ci est tronqué de une ou deux lettres.Il m'est impossible de recommencer ces animations.

Je travaille pourtant en 720 x 576 mais mon image parait trop grande dés que je lit mes DVD de test sur une TV du commerce alors que mon image est entiére sur mon ordinateur.

Ou se trouve mon erreur et comment y remèdier ????

 

Bonjour,
ce phénomène est connu sous le nom d'underscan. Les tubes TV et leur habillage rognent environ 15% de l'image tout autour ce qui n'est pas le cas ave un écran informatique.
Il faut en tenir compte dans la fabrication des DVD, c'est pourquoi sur la pluspart des logiciels de titrage et d'authoring tu as deux cadres qui peuvent s'afficher(safe area) : zone de séurité pour l'image et une seconde zone pour les titres afin de les décoller du cadre.
La difficulté viens du fait que cette zone est différente suivant les TV.
Le mieux est de placer ton animation dans la zone de sécurité et de testé.
A+

 

merci

Mais quel format est "SAFE" ? 704x576 ou 640 x 576 ou autre ?

 

Bonjour,
Il ne faut pas réduire le format car de toute façon quand tu le repasse en plein écran les bords seront rognés. C'est dans la construction de ton animation qu'il faut en tenir compte ou en réduisant la taille de l'image dans première avec un zoom à 80% par exemple.
A+

 

le problème existe aussi sur la hauteur de l'écran ???

 

en fait il s'agit (je pense de ce qu'on appelle) les zone de securité
(action safe et title safe) qui sont des zones limitées au dela desquelles tout ce qui sort du cadre sera rogné.

Quand tu crées ton image ou ton anim pense a creer
2 cadres comme ceci :


la rouge etant la safe action et le bleu le title action ( au-dela de ces 2 cadres point de salut

la safe action se situe a 90% environ du document et le title safe a 80%

voila j'espere que ça t'aidera ( et que ma réponse reponds bien a ton probleme

@++

 

elle répond excatement à ma question merci à tout deux pour vos réponses aussi complètes que rapides.

 

existe t'il un format idéal ?

Bonjour,

Exactement le même problème d'affichage avec une image franchement tronquée avec un lecteur de salon sur une télévision...
L'image est en revanche entière avec un moniteur pro en lui affectant un affichage à l'écran en underscan.

Quelques interrogations :
- J'ai utilisé Pinnacle Impression SE pour réaliser le DVD : il n'existe pas de "zone de sécurité" sur cette application. Comment faire ?
- Pourquoi le format lors des acquisitions numériques de DV (et lors d'un export en Mpeg2 sous Premiere) est dans un format 720 x 576 px ? Il ne s'agit pourtant pas d'un format en 4/3 (ou 1,33) mais un format 5/4 (ou 1,25).
- Pourquoi pas 768 x 576 px ? le problème d'image tronquée ne pourrait-il pas venir de là ?

Merci

 

toi t'as pas lu mon post

les cadres tu les crées toi même (si tu fait des menus) si non je sais que dans Adobe Premiere ya un bouton qui permet en auto d'afficher les safe zone, ce serait etonnant qu'il n'y est pas la meme chose dans le produit de pinnacle

Quand a la taille de la vidéo c'est du aux pixels carrés et non carrés (square and non square pixel en anglais dans le txt)

Par ex si tu crées des menus dans photoshop pour du PAL
tu crées tes menus en 768x576 que tu retailles en 720x576 sinon ça passe pas.

Les télé normales (non-digitales) sont reglées avec un écran qui déborde, il y a donc une perdition de 20% par rapport a ce qui existe sur ton moniteur d'ou les safe frame.

Il faut donc que tes txt et boutons rentrent impérativement dans ta safe title (a environ 20% du bord) regarde l'image dans mon post précédent...

voila j'espere que tu y vois un peu plus clair maintenant