Problème de finalisation de DVD

Bonjour à tous,
C'est mon premier message, j'espère avoir posté au bon endroit.

J'ai filmé il y a quelques semaines un mariage avec un camescope DVD SONY que l'on m'avait prêté. Je ne connaissais pas ce type d'appareil, je n'ai pas lu la notice, et donc... je n'ai pas finalisé mes 4 DVD-R et DVD-RW (8cm).

De retour à la maison, j'ai réussi à lire les DVDs avec le logiciel de lecture de NERO, mais impossible de récupérer le contenu pour effectuer le montage... Après plusieurs recherche sur Internet, j'ai compris pourquoi.

Mon problème, c'est que le mariage était en Irlande, impossible de récupére le camescope pour finaliser le DVD !

D'où mes quelques questions :
- Est il possible de finaliser un DVD sur un PC ?
- Si ce n'est pas possible, est-il possible de récupérer le contenu sur le PC, même si c'est complexe ?
- Enfin, si tout ça n'est pas possible, est ce qu'un autre camescope SONY DVD pourra finaliser les DVDs ? (sachant qu'évidement, je n'ai pas noté le modèle du camescope...).

J'espère avoir été suffisament précis et pas trop long...
Merci d'avance à tous ceux qui pourraient me conseiller, c'était le film officiel du mariage! :(

jean

 

Solution

Bonjour
J'ai trouvé une solution à mon problème en utilisant un outil présent dans la suite NERO : RECODE, qui permet d'extraire les données du DVD vers le disque dur (fichier VOB). Une fois ce travail effectué, j'ai utilisé un autre outil de NERO (celui qui permet de faire du montage simple) pour effectuer le derushage.
Bien à vous,
Jean