probleme de conversion quicktime

Lorsque je fais mes export en QT, tout marche bien sauf pour un film. Sur celui ci une barre blanche apparaît en haut de l'écran avec "marqueur 1 " écrit dessus!
Savez vous ce qu'il s'est passé?
merci d'avance pour vos réponse A+

 

J'ai remarqué que quand on met des marqueurs de chapitre (pour iDVD par exmeple) dans QT effectivement, il y a une bande blanche qui indique qu'on arrive à un marqueur de chapitre (et au passage je sais pas l'enlever dans QT)

Donc dans FCP tu repère ton premier marqueur (on peut-être le In) Cmd-Alt-M pour avoir accés aux infos du marqueur et tu enlève le fait qu'il soit marqueur de chapitre (peut-être mis un peu par hasard par des touches de fonction, ou tout simpeemnt tu enlève le marqueur s'il ne te sert pas plus que ça.