probleme de capture DV avec la XM2

bien le bonjour,

avez-vous déjà rencontré des problèmes à la capture ?

je m'explique. Je prends le son avec l'adap. XLR et un micro sennheiser (K6 et capsule ME66) . A la relecture, c'est superbe. Mais quand je capture sur l'ordi en DV, le son est haché, c'est inutilisable.
j'utilise premiere 6.5 sur deux ordis completement différents et c'est le meme probleme. Par contre quand je capture en direct depuis le mode caméra, le son est parfait avec la meme installation.

vous voyez une explication ?

pire : quand je prends la cassette et que je la capture grace à un DHR1000, pas de pb.