Problème d'acquisition CAMERA HD PAL et CASSETTES HD NTSC

Bonjour à tous,
J'ai un petit problème à vous soumettre. J'ai co-réalisé un film avec un réalisateur japonais. Nous avons tous les deux une caméra HD, lui en NTSC et moi en PAL. On a tourné avec sa caméra NTSC. Je n'ai aucun problème pour lire les vidéos sur ma caméra PAL, par contre, lorsque je fais l'acquisition sous première, la vidéo saute, se retouve affublée d'énormes pixels, et est illisible en gros.
Après m'être renseigné on m'a dit que c'était parce que ma carte d'acquisition devait être en PAL/SECAM... Mais après voir réfléchit, je me suis souvenu qu'avec une caméra DV NTSC, je n'avais eut aucun problème pour faire de l'acquisition de cassettes NTSC. Là je ne peux pas le faire puisque cette caméra NTSC ne lit pas le HD.
Je ne sais donc pas d'où vient le problème, ni comment le résoudre. Si vous avez le moindre indice cela m'aiderait énormément car je dois résoudre ce problème rapidement afin de pouvoir monter le film à temps pour un festival.
Merci
Guillaume Tauveron
PS : Voici le film en question Sakura no Kage

 

Shineiga, quand on tourne en numérique, le Pal, le Sécam et le Ntsc sont hors course, ce sont des formats analogiques de codage des couleurs et ils n'existent qu'en SD.

Une interface d'entrée, communément appelée carte d'acquisition, sert pour transformer de la vidéo analogique en numérique.
Avec un caméscope numérique, c'est lui qui, avant d'enregistrer, effectue la conversion en numérique des signaux analogiques provenant de la tête de caméra. Dans ton utilisation totalement numérique, ton signal est transmis par paquets de données numériques entre ton caméscope et ton ordinateur et il n'y a pas d'altération de la vidéo au transport.

Là ou JLH37 a totalement raison, on ne confond pas impunément 50 Hz et 60 Hz et quand tu ouvres un nouveau projet, tu as deux paramètres primordiaux à prendre en compte :
- La cadence des images (30p/60i ou 25p/50i)
- Le format de matrice (SD 720x480/720x576 ou HD 1280x720/1440x1080)

Une règle de base est également de ne jamais mélanger du 50 et du 60 Hz dans un même projet.

 

Merci d'avoir répondu.
Ma caméra est une sony HDR-FX1
J'ai effectivement bien choisit le format du projet, NTSC 29,97, mais ce sont des formats pré-réglés par Premiere. Peut-être qu'il y a moyen de régler moi même le paramètre pour les hertz, et peut-être que le problème vient de là... Je vais aller trifouiller Premiere avec son accord, et je reviendrais pour dire si j'y suis parvenu ou pas...

 

J'ai pourtant fait exactement ça.
Dans PREMIERE PRO 1.5.1. avec le patch HD j'ai choisit 1080 29,97
Sur mon écran LCD s'affiche 1080 60I
Est-ce que le problème pourrait venir de ma carte mère, de ma carte graphique, ou de ma carte d'acquisition qui datent toutes de plus de 2 ans ? Peut-être que le HD perturbe leur fusible...

 

Est-ce que cela pourrait être des codecs de merde installés sur mon ordinateur qui font dérailler première. Car cela m'est déjà arrivé que certains codecs fassent bugger premiere ou encore DVD...

 

Essaye donc de faire ton acquisition avec CapDVHs ça marche comme sur des roulettes
et si tu veux monter en HD avec Premiere je te souhaite bien du plaisir....
Plug de ci, plug de la, codec intermédiare de ci et de la aussi...Et j'en passe...
tres cordialement
A.F

 

Je n'ai encore jamais fait d'acquisition en HD. J'ai utilisé ma caméra HD, mais avec des cassettes mini-DV, car ce que réalisais ne nécessitait pas de pousser la qualité jusqu'aux cassettes HD qui sont très chères. Donc là il y a pas eut de problèmes.
Mais pour ce qui est d'acqusition en HD, que ce soit PAL ou NTSC, je ne l'avais jamais fait jusqu'ici. J'ai essayé pour la première fois hier matin avec les résultats que l'on sait.
Donc d'après ce que tu dis, et que je supposais, ma configuration actuelle n'est pas assez puissante pour le HD. Sais-tu ce qu'il faut que j'ai au minimum comme configuration ?

 

Ok merci beaucoup.
Dès que j'ai reconfiguré ma vieille carne en bête de concours je te recontacte.
Merci encore.

 

Les cassettes HD n'apporte rien de plus il me semble si ce n'est - de risque de drop!!!
J'utilise avec ma FX des cassette mini Dv et au mieux des "excellences" et encore
que c'est un luxe pas forcément justifié