Problème avec les effets et filtres Pinnacle Pro-One

J’utilise Première 6.5 et une carte DV500, version 4.5 du driver. Je veux utiliser les effets et filtres Pinnacle, adaptés pour la DV500 de Pinnacle Pro-ONE. Mais je rencontre un problème de scintillement des images importées.
Lorsque je veux utiliser l’effet Image-en-image Pro, par ex, l’image animée que l’on incruste et déjà réduite par défaut à 50%. Si je la conserve en l’état, pas de problème. Le problème survient dès qu’on veut la réduire encore, à 30% par ex. Et pourtant, c’est proposé dans les exemples fournis par Pinnacle ? J’ai essayé d’appliquer l’option vidéo à supprimer le scintillement, sans résultat ? Et ce, qu’on utilise l’effet en tant que transition entre les pistes V1A et V1B, ou en tant que filtre (comme cela est proposé par Pinnacle) sur les pistes V2 à Vx.

Merci d’avance pour la solution.