prise numerique sur ecran lcd ntsc

bonjour, je possede une tv lcd aquos japonaise, qui n est qu ntsc

- elle dispose d une entrée numerique appellée "D1"
j aimerai savoir si cette prise peut accueillir une source vga (par le biais d un cable bidouillé?)

- d autre par je cherche un transcodeur pour faire passer mon matos pal sur cet ecran ntsc, mais les transcodeur que je trouve sur ebay indique qu il faut que l image ne saute pas, hors quand je branche une source pal l image "roll" de haut en bas donc je ne sais pas quel genre de transcodeur je doit utiliser ?!

merci!