premier plan et arriere plan?

Bonjour à tous,

Je cherche à créer un menu de chapitres sur dvd studio pro 3 mais je n'arrive pas à obtenir ce que je veux..voilà mon soucis et je vais tenter d' etre clair:

j'ai creer mon menu sur photoshop cs il se compose de 2 choses : un fond et des "etiquettes" pour representer les boutons de liens. Je me retrouve donc avec en gros un calques de fond et plusieurs calques d'etiquettes pour chaque lien à savoir 5.

Ce que je souhaiterais faire dans dvdsp c'est en fait placer mes zones de depots pour les ressources animés de chaques chapitres entre mon calque de fond et son etiquette de façon à ce que l'etiquette (c a d aussi le bouton) soit a cheval entre le fond de mon menu et la zone de depot ou tournerais mon debut de chapitre en boucle. ma phrase est un peu longue mais en fait c pas bien compliqué ce que je cherche à faire

le seul probleme c'est que ma zone de dépot reste au dessus de son etiquette je n'arrive pas à la faire changer de plan pour passer entre l'etiquette et le fond du menu.

Est ce qu'il faut que j'importe mon fichier photoshop de départ en 2 fichiers distincts (un pour le fond et un pour les etiquettes) ? Y a t-il un moyen de jouer sur l'avant et l'arriere plan?
Je pense que oui mais bon là je trouve pas
si quelqu'un pourrait m'aider ??

 

bon pour ceux que ça interesse, on sait jamais... j'ai choisi de bidouiller entierement mon menu sur after effect car je pense que ce que je voulais faire n'etait pas possible directement avec dvdsp..
du coup mes anim de chapitres seront directement inséré dans after à la bonne place derriere ces satanées etiquettes et pas en ressource dans dvd studio pro...j'espere juste que mes files d'incrustation pour les boutons fonctionneront toujours aussi bien...