pixellisation des textes dans workshop 2

Bonjour...

Je rencontre un problème qui devient très agaçant dans ulead dvd workshop 2. Je m'explique.

Je fais tout mes menus directement dans After effects 6.5 pour un meilleur rendu. Fond animés plus text link (bouton). Je me contente dans ulead Ws de coller une highlight image pour surligner mon texte et le transformer en link...jusque la pas de problème...
C'est au rendu final que je m'enerve!! Mes menus sont assez "dégeu"..dans le sens ou le texte creer dans AE (calque text) pixellise enormement alors que le reste du menu est plutot clean. Juste les lettres ont ce défaut...et ce qui est assez incroyable...C'est que si j'utilise ce meme menu en Clip en first play par exemple...je n'ai pas ce phénomeme...tout est nickel...

Alors si vous m'avez compris...pouvez vous éclairer ma lanterne...!!!

Merci

Ludo