Pinnacle studio 9

Bonjour à tous,

J'ai un seul problème avec studio 9.0.0., qui est sinon un logiciel très convivial et intuitif. Je n'ai pas réussi à trouver la réponse précise dans le forum.
Le montage se passe sans problème
Le soucis vient après encodage; Que celà soit en svcd ou dvd, dès qu'il y a un menu interactif, le lien est bien fait sur l'image, mais on perd le son des pistes effets sonores et piste musique ??
Le problème est il corrigé avec les mises à jour ?
merci
Philippe