Pinnacle Liquid Pro 6.01 Rapport 16/9

je viens de terminer un projet en 16/9 avec la version 6.O1

IL EST PARFAITEMENT VISIBLE EN 16/9 DANS LES FENETRES DU LOGICIEL PINNACLE LIQUID VERSION 6.01

ET CHAQUE FICHIERS EST EN 16/9

LORSQUE JE RELIE MON PC AU CAMECOPE PAR LA FIRE WIRE
L'IMAGE SUR LE CAMESCOPE APPARAIT EN 4/3 ???

C'EST LA MEME CHOSE QUAND JE TENTE UN TRANSFERT SUR BANDE ?

que dois je faire ???