pb import / export avid xpress mac

Mon pb : je travaille sous Mac, j'exporte des séquences d'avid xpress 3.1.2 vers After 4.1.
J'ai choisi des séquences targa pr ces exports, car je ne peux pas, avec cette version d'xpress, utiliser des quicktime reference ou des AAF.
Après avoir fait mes compositings et mes rendus (tjs en targa) ds AE, je réimporte les séquences ds xpress.
C'est là qu'est le pb : en les regardant sur un écran TV, les mouvements ne st plus fluides (surtt les mouvements rapides), y'a comme une sorte de persistance.
Pr éviter ttes dégradations, il me semble pourtant que les targas st la meilleure solution.
Merci d'avance pr l'aide

ChPère