Pb de rendu

j'ai effectué une inscrustation type karaoké sur un petit film perso, en suivant un tutorial précédent (karaoke.veg si je me souviens) . Tout est OK au niveau de la preview sur PC, par contre sur la TV j'ai de nombreux sauts d'images sur des plans qui bougent beaucoup (j'utilise le template PALDV) et la video n'est pas du tout fluide. Si je modifie ce template avec le champ field order (positionné par défaut à "Lower field first") positionné à "Upper field first" tout est OK
qui peux m'expliquer pourquoi ?
merci
Joël

 

j'ai effectivement bien Lower field first au niveau du projet, par contre j'ai Upper field first au niveau des propriétés du clip (c'est un rush que j'avais récupéré via une EZDV et EZvideo). Mea culpa, la prochaine fois je vérifierai au niveau des paramètres d'acquisition
Merci de ta réponse si rapide
A+
Joël