Pb: CH1 et CH2 mixées à la capture sur Première 6.5

Bonjour à vous

Je réécris le message dans le chapitre "Adobe" parce que dans la rubrique "caméscope Sony" personne ne me répond...
Je suis novice, comment vous vous en doutez... Et ne comprends pas grand chose aux subtilités techniques de tel logiciel ou de tel appareil video numérique... (J'ai fait une petite formation JRI il y a 6 ans mais c'était sur Beta Cam et en montage analogique...).

J'ai une caméra Sony HVR A1E et j'ai fait plusieurs tournages en utilisant deux pistes audio: micro cam + XLR. J'ai bien vérifié que l'enregistrement se faisait indépendamment sur chaque piste (je les visualisait sur l'écran et elles ne modulaient pas de la même façon). D'ailleurs lorsque je visionne les rushes sur la cam, je parviens à isoler CH1 et CH2 et à entendre les deux pistes. Mais lorsque je capture le film sur Adobe Première 6.5 il n'y a plus qu'une piste qui apparaît (le son est mixé). Je pensais que ça venait de la version du logiciel. Mais une amie a capturé sur son logiciel: Première Pro..(je sais plus quelle version) et au final, il n'y avait toujours qu'une piste. Elle me dit que le problème vient de la caméra mais moi je ne pense pas... Avez-vous une idée?
Merci de votre aide...

 

Merci beaucoup Jean-Yves. Me voilà rassurée.... J'étais prête à appeler Sony et j'allais vraiment passer pour une c.... Me reste plus qu'à trouver Première CS3 ou Avid....
Cool le forum en tout cas