pas de son et image tronquée à l'exportation sur bande

je n'ai pas le son et l'image est composée de plein de carrés quand je veux exporter mon montage sur bande avec l'outil digital cut d'avid xpress dv 3.5... Quand je mets une fenêtre sur le composer, l'image devient nette sur ma cam!! mais du coup je peux plus mettre lecture, vous comprenez ca vous??
help!