PAL vs NTSC : la quete des frames perdues !!

Bonjour,

J'ai bossé sur une sequence au format PAL destiné a un DVD.
Le probleme est que je doit egalement faire une version NTSC.

De 25 à 29 img/s, ma sequence passe de 22mn pour la version PAL à 18mn pour le version NTSC : Gros probleme !!!

Le mpeg2 tiens il compte de ce changement de cadence?
Est-ce que je peut diffuser une sequence a 25img/s sur un ecran NTSC, ss que cela pose de probleme?

Autre question : est-ce que je doit m'occuper des zones lorsque je crée le master du DVD? ou est-ce que cela intervient seulement au gravage?

merci par avance
sipon

 

Et oui il faut utiliser un converstiseur pal ntsc pour faire ta conversion et si possible avec un motion compasation !!!

et après tu encodes en mpeg2 !!!


la zone est gérée sur le master, peu d'usines acepterons de modifier ton master.

 

a tu le nom d'un soft en particulier?

J'imagine a peu pres le mode de fonctionnement d'un tel soft, qui doit ( je pense) analyser les deplacement de pixel d'une frame a l'autre. Mais ce type de traitement n'est-il pas un peu destructeur (genre image plus floue ou motion un peu sacadés)?

 

Procoder de canopus je crois et aDVanced DV File PAL_NTSC_Converter.