[Débutant] PAL 4:3 et 16:9 acquisition et export

Bonjour.

Je suis dans le flou le plus total entre l'acquisition 4/3 et 16/9 (PAL ecran large) et pareil pour l'export.

Je possèdent un camescope CANON FS10 qui filme en 16/9 et j'ai une TV samsung LCD 80 cm 16/9.
D'après ce que j'ai pu lire sur le forum apparemment je filme en 16/9 avec une résolution 4/3 ??!! les vidéos ont un format de 720x476 et aurait des pixel de 3x2 ??

J'ai fait plusieurs essais avec PE7 mais j'avoue que je ne sais plus que faire.
acquisition PAL 4/3 > export PAL widescreen
acquisition PAL 4/3 > export PAL 4/3

acquisition PAL PAL widescreen > export PAL widescreen
acquisition PAL PAL widescreen > export PAL 4/3

J'ai meme essayé de l'export NTSC, ca me donne encore une image différente !!

Quel réglages dois-je adopter pour garder la meilleure qualité ?

Merci pour vos éclaircissements.

 

La Canon FS10 enregistre du PAL-MPEG2 en qualité standard, le capteur est , semble-t-il , en 4:3 ( ratio 1,067), mais permet la prise en 16:9 par des caches haut et bas sur l'image proposée.
Pour obtenir du 16:9 dans PE7, à la création du Projet , dans Modifier les paramètres > Configuration > Préconfigurations , il faut choisir PAL > Camescope disque dur , mémoire Flash , Grand écran 48Khz.
Dans la Description de la fenêtre de droite, on voit que la taille de l'image est 720x576 , mais dans un ratio de 1,422 , donc 16:9 .
Si le bon choix n'est pas fait au départ , il est ensuite difficile d'y remédier !

 

Merci à toi pour cette info supplémentaire.

Par contre, en faisant un projet en PAL ecran large comme tu me dit, lorsque j'insert ma video, elle est ecrasée sur les cotés, elle ne fait pas toute la largeur de l'écran (c'est entre le 4/3 et le 16/9).
La seule parade que j'ai trouvé c'est de faire clic droit sur le fichier sur la droite > metrage > est forcer en selectionnant conformer à " D1/DV PAL ecran large" au lieu de "utikliser le rapport L/h du fichier (1.066).
J'ai bon jusque là ? En faisant ça, je ne détériore pas la qualité ?

 

''La seule parade que j'ai trouvé c'est de faire clic droit sur le fichier sur la droite > metrage > est forcer en selectionnant conformer à " D1/DV PAL ecran large" au lieu de "utikliser le rapport L/h du fichier (1.066).''C'est le complément de solution que j'allais te proposer , pour l'instant pas mieux ! Ca n'explique tout de même pas pourquoi , alors que le choix de départ est bon , que le ratio ne soit pas maintenu à 1,422 , qu'il faille avoir recours à Métrage etc....! Avec du DV , ça ne pose pas de problème, c'est peut être dû aux fichiers MPEG !!!

 

Merci

Oui c'est vraiment bizarre. Mais le fait de modifier le métrage n'altère pas la qualité de la vidéo ?

Pour voir, j'ai fait un essai de filmer en 16/9, puis en normal avec mon camescope.
Résultat, quand je regarde les propriétés, les 2 fichiers ont la meme taille 720x576 et un rapport de1.066 !! Ca vient sans doute de là.
Pourtant au visionnage, j'ai bien du 4/3 et du 16/9. J'ai cru lire quelque part qu'il y avait une histoire de pixels carré et de pixels rectangulaire. la différence vient surement de là.

 

Selon la façon dont on ouvre Premiere...
suivant sur ce que l'on clique dans le 1er panneau
celà demande si on travaille en "wide" ou celà ne demande rien

 

Merci.

Gerard, je ne comprend pas trop le sens de ta reponse...

Quand j'ouvre APE 7, j'ai la page d'accueil où on me demande "film instantané", "ouvrir un projet" ou "nouveau projet".
Je sélectionne "nouveau projet"
Là, il me demande le nom, le chemin d'enregistrement et le réglage (je prend PAL-camescope disque dur-memoire flash-Grand Ecran 48 Khz)
Puis je fait "obtenir le media"
Je vais chercher mes vidéos (tournees en 16/9) et je les fait glisser à gauche.
Elles se retrouvent ecrasees en largeur
Quand je fait "metrage", la case "utiliser le rapport L/H en pixel du fichier" est cochée et ce rapport est de 1.066.
Je suis donc obligé de forcer à PAL ecran large 1.422.

Si je tourne en 4/3, là aucun soucis, meme dans un projet en 16/9, la video n'est pas déformée, et pour cause vu qu'elle est en 4/3 avec rapport 1.066.

Comment se fait il qu'il ne reconnaisse pas quand c'est en 16/9 et en 4/3...