numériser du dvcam avec une cam dv

nous venons de tourner en dvcam(dsr-570) et le souci c'est que nous n'avons plus de caméra dvcam pour numériser. en revanche on a une sony trv33, mais comme elle n'est pas dvcam, risque-t-on une perte quelquonque(meme s'il n'y apas vraiment de diff"rence de qualité entre le dv et le dvcam) tant qu'au final on exporte sur dvcam?

merci