nom de calque entre crochets

hello,

j'ai repris un projet trouvé sur le site de xtrem is back
http://www.xtreme-is-back.com/projects.html
et j'ai trouvé des noms de calques entre crochet dans la fenetre de montage:
une compo s'appelant "flares" est inseree dans une compo "composit" et apparait en "[flares]
ces crochets on t il une signification particuliere?

en fait je m'amuse a passer ce projet de 320X200 en 720X576 et je recree donc chaque compo a ce nouveau format mais je n'arrive pas a mettre les crochets...


le projet dont je parle s'appelle mixed lights



et pour les noob c'est quand meme plus accessible qu'ayato et pour les moins noob ca reste bien interessant

 

En fait, les crochets apparaissent quand on nomme un calque (en le sélectionner et en appuyant sur Enter) et qu'After Effects passe le nom de l'affichage en "Nom des calques".
Les calques qui n'ont pas de nom (enfin qui n'ont que le nom qui leur a été donné lors de leur création) sont affichés entre crochet.