No Sound on FinalCut (and Mac.)

Bonjour..
J'ai un petit problème en fait..

Je suis en train de faire le montage de mon projet vidéo pr l'unif, mais final cut (et même quicktime) n'arrive pas à lire le son de mes vidéos.
J'ai tout filmé àpd ma caméra Hdd (donc avec un input micro), donc il ne devrait pas y avoir de problème.
Evidemment j'ai exporter tt les videos de ma cam sur mon pc, et j'ai ensuite copié-collé les scènes dont j'avais besoin sur mon external hard drive pr aller bosser le montage sur les pc à l'unif.
Donc voilà =/ sur mon pc tt va..
sur les mac.. ça foire.

On me dit que c'est peut-être d'avoir copié-collé tout ça. Que j'aurais du immédiatement exporter les vidéos de ma caméra sur mon hard drive (Wi bah je l'avais pas encore, merci).
Et là on me dit que mon son est perdu =/ ou du moins illisible..
(Et pas moyen je pense de retransferer de mon ordi sur ma caméra..)

Euh c'est encore moi qui me tape le problème d'exception, ou c'est "normal"?