[Problème] Nitris DX et After FX

Bonjour,

Je travaille actuellement sur une HP XW8600 avec Nitris DX, MC 3.1.3 et Vista.
J'ai installé sur cette machine After FX CS4 et le plug Avid EMP pour avoir le retour moniteur via le DX de ma composition After.
Je travaille en SD PAL.

Je n'arrive pas à avoir le retour de mon after sur mon moniteur vidéo via le DX, en composite ou en SDI.

Via le firewire de la carte mère, cela marche sans soucis. J'ai un retour à travers un scope DVCAM.
Mais toujours aucun retour via le Nitris DX.

L'EMP ne marche t il qu'avec les DNA?


Si vous pouvez m'éclairer.

Merci


Philippe