my DVD décalage son avec image !

slt à tous

j'ai un décalage entre le son et l'image sur le dvd final que je fais avec my DVD

Pourtant, je pars d'une vidéo sur mon camescope Canon qui elle est bien. Je la 'charge' ds my dvd, il compile tout mais j'ai ce fameux décalage une fois le dvd gravé

Y a t il qlques chose à faire ?

merci d'avance car je suis trés triste !!