mpg son et video dissocies

J'utilise depuis un an impression dvd se avec ma pinnacle 500dvd
pour monter mes dvd

Sa pauvreté au niveau chapitrage et un refus de sa part de me finaliser les projets depuis quelques temps me pousse à utiliser un autre soft et voilà mon problème

J'ai voulu tester nerovision, pas de problème si je pars de l'avi mais impossible d'utiliser les fichiers mp2 créés par premiere/pinnacle... le fichier image n'affiche pas la même durée que le fichier son d'où perte de synchronisation.

J'ai bien peur que DVDlab tant cité dans ces colonnes ne m'affiche le même problème.
Comment faire?

Merci
Bruno

 

Bonjour

Est ce que l'encodeur Pinnacle te délivre bien en MPG2 deux fichiers mpv et mpa .Ou bien tu encodes avec mainconcept (dans premiere) tu pourras multiplexer ou demultiplexer tes fichiers audio et video que tu pourras importer dans dvdlab si tu veux utiliser ce soft , qui marche très bien soit dit en passant

A+ Dany.

 

suite

J'obtiens bien 2 fichiers mais pas de même longueur (temps). Visiblement impression s'en arrangeait et tu me dis que dvdlab devrait aussi?

 

Bonjour,
La bonne solution est peut être d'exporter depuis Première un fichier mpeg avec image +son multipléxé. Avec l'encodeur de Première 6.5 de Mainconcept il faut aller dans l'onglet multiplxing et remplacer le "none" par "DVD".
Si necessaire il est toujours possible de démultiplxer le fichier par la suite avec la certitude de conserver la synchro.
A+

 

suite

Précision : j'ai premiere 6 et non 6.5, donc pas la possibilité offerte.