[Problème] Montage image finit - Remplacer audio caméra par audio externe

Bonjour,

Nous avons zappé une étape fondamentale du dérushage et entreprit le montage sans sélectionner l'audio externe (montage fait uniquement depuis l'image caméra et le son caméra)

J'aimerais modifier le son "caméra" par l'audio "externe" mais j'avoue ne pas bien maîtriser premiere cc aussi bien. J'ai suivi un tuto sur la fusion par synchro audio mais ça ne semble pas fonctionner.

Est-ce que quelqu'un a déjà eu ce type de problème ou tout simplement pourrait m'expliquer la démarche à entreprendre pour que les "bons" sons soient sur mon montage ?

Merci d'avance pour vos réponses.

 

bonjour Mutant75 je ne suis pas sûr d'avoir compris ton problème

tu parles de:
1 )son caméra
2) son "caméra"
3) audio "externe"
4) les "bons" sons

si tu disposes du son caméra il doit apparaitre sur la time line sous l'image
si tu n'en disposes pas recommence correctement ton importation depuis la mémoire de la caméra

L' audio externe c'est quoi? une musique , ou le son de la caméra séparé des images?
pour synchroniser ce dernier coupe par coupe tu vas perdre du temps.
mieux vaut repartir à zéro pour obtenir le bon son

 

Il s'agit du son provenant de la vidéo
le son externe c'est le son pris depuis un appareil externe

en fait, je voudrais remplacer le son caméra par le son des autres appareils

je pourrais peut être mettre une capture d'écran pour obtenir votre aide.
Une amie m'a à nouveau conseiller de sélectionner le fichier vidéo + les sons et de les fusionner en synchro par l'audio (tout en cochant la case supprime le son caméra) mais sur ma timeline cela ne semble pas pris en compte.

le son présent sur ma timeline reste toujours bleu
est-ce normal ? parce qu'à d'autres moments il est de couleurs vertes avec les bons sons (les sons provenant d'appareils externes)

 

Voici une capture écran de ma timeline

est-ce normal que quand je fais une fusion par synchro son le son qui reste sur ma timeline n'est pas vert mais bleu ?

Et aussi, est-ce qu'une fois créé le nouveau fichier nommé "fusionné", est-ce qu'il doit apparaître sur ma timeline ou c'est suffisant qu'il soit dans mon chutier ?

 

le son externe c'est le son pris depuis un appareil externe
Pourquoi ne pas placer ce son externe au dessous, sur une piste audio libre , zoomer les pistes pour bien voir les ondulations et synchroniser "visuellement".
Ensuite , supprimer l'audio original .

 

Dans ce cas comment je peux faire?
Je fais glisser sur une piste audio le nouveau son et ensuite ?
Je zoom et quel est l'étape à faire ensuite ?

 

L'exemple ci-dessous est fait sur PE11, je n'ai pas CC , mais le principe est identique sur tout logiciel de montage .
Placer le film sur la piste 2 (vidéo et audio) , l'audio externe sur la piste audio 1



Etirer les pistes verticalement en saisissant la ligne symbolisée par deux petits traits horizontaux qui apparaissent en déplaçant la pointe de souris (pointe de flèche sur l'image)



Etirer le "zoom" au maximum et ajuster les concordances de pics en déplaçant délicatement la piste audio 1 . Bon , d'accord , pour faciliter la démonstration j'ai utilisé deux fois la même piste audio....!



Quelques essais et ça marche !
CC permet sans doute une approche plus précise , sans compter les log. spécifiques , mais pour se dépanner....!