mode "cinema" traduit en 16:9 par matrox

Je dispose de prises de vues DV tournées en mode dit "cinema", c'est à dire un format 4:3 avec des bandes noires en bas et haut de l'image, imitant l'affichage d'un vrai 16:9 sur un écran de télévision.
L'acquisition est règlée sur un X/Y de 1,067, et se fait correctement en acquisition simple DV 1394. En revanche, en acquisition Matrox DV1394, les éléments sont acquis écrasés en X/Y = 1,422. Premiere d'ailleurs travaille lentement si le projet passe par Matrox.
Y at-il un paramétrage supplémentaire necessaire ( tout apparait en règle à ce niveau sur toutes les fenêtres ). Et s'il faut imputer ce défaut à la carte Matrox, la solution la meilleure est-elle d'appliquer aux éléments acquis un nouveau rapportX/Y correct par la fenêtre métrage, ou bien faut-il mieux redimentionner la hauteur des images par un % de variation de Y en appliquant un effet Matrox ? Merci !

 

en clair, quand tu captures tu utilises quel mode matrox ? Matrox DV-DV CAM ou MATROX DV-DV CAM WIDESCREEN ?

 

Matrox DV-DV CAM, car une acquisition en mode MATROX DV-DV CAM WIDESCREEN écrase un peu plus l'image.

 

c'est normal puisque tu filmes en 4/3. Les bandes noires ne sont la que pour simuler le 16/9 eme. Tu pourrais d'ailleurs filmer sans ces bandes et grace a la matrox RTX100 transfomer ton projet en 16/9eme (effets matrox pan and scan) ou bien rajouter/creer un faux 16/9 eme (bande noires) en croppant ta video (effet matrox basic DVE ou autres).

Bref, en capturant en DV-DVCAM par le biais de la matrox et le soft mediatools, tu ne devrais avoir aucun probleme.

 

L'utilisation de Mediatools de Matrox ne change rien au problème. En clair il s'agit d'un défaut de la carte Matrox RTX 100 qui refuse les réglages du projet et d'acquisition en particulier, et interprète de façon autonome le mode "cinéma" en mode 16/9. La question ne portait pas sur la réalité du problème, mais sur le meilleur moyen d'y remédier. Merci quand même d'avoir éssayé....