mixer son divers entrée xlr via adobe premiere

bonjour,

j'ai fait l'acquisition séparée de 2 sons (input1/mic1 input2/mic2).
quand je lis la video, le son est audible tantôt à gauche tantôt à droite selon le micro.

Je voudrais savoir comment pouvoir séparer ces 2 sons dans un premiers temps (pour amplifier par exemple un mic par rapport à l'autre) puis fusionner les 2 sons après les réglages pour que j'ai ces 2 sons en gauche/droite...

est ce que ma problématique est explicite??

merci d'avance

yves

ps : sous premiere 2.0 ou cs 5.5

 

Effets audio > voie gauche (ou voix droite).

 

cette option copie la voie mais je souhaite au départ les séparer pour traitement de chaque entrée... c'est + explicite?

 

"Je voudrais savoir comment pouvoir séparer ces 2 sons dans un premiers temps (pour amplifier par exemple un mic par rapport à l'autre"

On peut jouer séparément sur chaque canal par l'effet "Volume de canal" dans les effets Audio (le tout dernier de la liste)
On peut éventuellement séparer chaque canaux sur des pistes différentes (en duplicant la piste audio) et l'effet Voie Droite/Gauche pour ne garder que le bon canal.
Ensuite on peut refusionner en utilisant les piste de mixages secondaire, et là re-appliquer des effets sur l'ensemble.

Première est très puissant et très sophistiqué dans la gestion de l'Audio, mais il faut un peu lire la Doc et expérimenter:
Adobe Premiere Pro CS5 & CS5.5 * Mixage avancé

Olivier

 

merci pour l info
j etudie ca ce soir

 

peut on avoir (au lieu d'une piste audio qui regroupe les 2 canaux) une piste canal1 et une piste canal 2?

je parlais de volume... mais je voudrais pouvoir mettre n importe quel effet son sur un canal et pas sur l autre éventuellement...

d'avance

 

j'ai trouvé merci

Adobe Premiere Pro CS5 & CS5.5 * Eclatement d?une piste stéréo en pistes mono