Mini-35 sur Canon XL-1

Bonjour à tous,

la discussion concernant la fabrication d'un kit mini 35 m'a passioné mais j'ai remarqué que la principale difficulté d'un tel système était liée au dépôli (corrigez-moi si je me trompe).

Autant je comprends que le dépôli soit nécéssaire sur la majorité des cam grand public mais pour un XL-1, je me demande s'il ne peut pas y avoir une exception. Le fait est qu'en utilisant l'adaptateur EF/XL-1 vendu dans le commerce, on échappe pas à un coefficient multiplicateur de 1,6x (si ma mémoire est bonne). Pour éviter ce coef, j'ai imaginé ceci :

Le XL-1 étant à objectif interchangeable, j'avais pensé à ce bricolage : récupérer la dernière lentille (celle juste avant le capteur CCD) d'un objectif standard d'XL-1 et l'adjoindre à une autre lentille (placée à l'avant) qui récupérerait l'image "capturée" par un objectif de type EF. Dans l'ordre, ça donnerait ça :

"Objectif EF" vers "lentille située entre l'objectif EF et la dernière lentille" vers "dernière lentille" (je sais que c'est difficilement lisible mais je n'arrive pas à bien m'expliquer...:( ).

L'avantage d'un tel système, c'est qu'on évite le coef multiplicateur puisqu'on utilise la dernière lentille d'un objectif de XL-1 mais le défaut, c'est évidemment de trouver, créer, faire fabriquer (rayer la mention inutile) la lentille ou le prisme (se situant entre l'objectif EF et la dernière lentille) qui dirigera l'image vers la dernière lentille et ceci, à quel prix...

Bref, serait-ce envisageable ?