Messag d'erreur lors de l'utilisation d'un preset

Bonjour, je viens d'acquérir adobe after effects et j'aimerais le maitriser et je suis donc des tutoriels disponibles sur internet. J'ai commencé par en suivre qui consiste à créer un sabre laser mais lorsque je souhaite utiliser le preset que j'ai téléchargé, adobe me dit " After effects (alerte) Erreur classe effects n'a pas de propriété ou de méthode de départ nommée : "point de départ"
Expression désactivée
Puis lorsque le preset arrive sur mon solide, il est comme en perspective....
Quel est le problème et surtout quelle est la solution?
Merci d'avance

 

Salut. Le problème c'est tout simplement la langue dans laquelle tu utilises AE.
Si le prest a été créé sur une version anglaise d'AE, alors les expressions qui s'y trouvent tient compte de la syntaxe anglaise. Ainsi, par exemple, si dans ton propre projet tu as un calque qui s'appelle "calque1", il s'appellera "layer1" dans l'expression. AE ne sait pas traduire. A toi de repérer les différences syntaxiques et de les corriger.

Nab a fait un script qui peut t'y aider :

Nabscripts:ownloads
c'est le script 26.

 

oui le preset est anglais mais dans ces cas la comment faire pour le "traduire"?
Je sais pas si tu le connais c'est light saber V2 FR

 

Bonjour,

Tu peux tout simplement remplacer la syntaxe anglaise par les index des propriétés dans les effets et les calques. Exemple :

Code:

effect("Effet")([COLOR="red"]"Slider"[/COLOR])

Code:

effect("Effet")([COLOR="Red"]1[/COLOR])

 

Et comment rentre t'on dans ces paramètres? (Désolé je suis débutant de chez débutant ^^)

 

Andrew Kramer a traduit en français ses presets tu n'as qu'à installer les presets présents dans le dossier "French" du fichier "vc_presets.zip". Dans lequel est comprit celui que tu cherches.

Tu peux les télécharger ici : Light Sabers V2.

 

Je l'ai fait c'est de lui que je l'ai pris mais ça me dis la même chose ....

 

En effet, plusieurs expressions n'ont pas été traduites j'ai donc convertis à la main toutes les expressions pour que celles-ci fonctionnent sur After Effects, quelque soit la langue (en utilisant l'index d'une propriété plutôt que son nom qui varie selon les langues). Voilà, sinon tu peux toujours ouvrir ton After Effects en anglais en créant un fichier ae_force_english.txt dans tes documents et utiliser le fichier original.

Mais normalement ma traduction fonctionnera. Enfin j'espère.

 

euuu tu vas surement me prendre pour un débile lol mais je n'arrive pas a ouvrir ton fichier

 

Il faut que tu le mettes dans le dossier Presets de AE. De la même manière que pour les autres presets de Video Copilot. (C:\Program Files\Adobe\Adobe After Effects\Support Files\Presets sous Windows)

 

Directement en format CPGZ?

 

Tu extraies le fichier preset (.ffx) de l'archive ZIP, et tu le mets dans le dossier Presets d'After Effects.

 

Oui d'accord mais lorsque je veux extraire le fichier zip, ça me donne un fichier cpgz et lorsque je reclique dessus je retombe sur le même fichier zip ....

 

Je suis désolé, erreur de ma part pour l'archive, je l'ai mise à jour. Tu peux la retélécharger.

 

Ok je l'ai téléchargé mais quand je met le fichier dans les presets, le fichier n'apparait pas dans adobe after effects