Mauvais chanel en export de bande

Salut à tous

voila j'ai un petit probleme quand j'exporte ma video via export sur bande le son qui est en chanel 1 se retrouve sur la bande en chanel 2, l'export se fait sur un dsr45p (c'est bon si je choisi les presets du dsr25 car matrox ne fournis pas ceux du 45P). Si quelqu'un a eu le probleme.( je sais qu'en import on peut choisir l'inversion des canaux mais en export ???!! ) j'ai pas vu.

Merci.