Liaison avec Audition

Bonjour a tous,
je voudrais savoir quelles sont les possibilités de transfert de projet entre Premiere pro et Audition 1.5.
Est il possible de travailler avec Audition sur l'audio d'un projet Premiere sans avoir à passez par un export AVI ?

Merci d'avance pour vos réponses.

Silarion
www.poilaucourt.net

 

Bonjour,
Sous PPro, tu sélectionnes la portion audio à travailler sous Audition puis :
Fichier>exporter>audio (sélectionnes le format)
Tu importe le fichier sous audition et tu travailles le son comme tu le souhaites.
Après avoir réimporter le fichier sous PPro, il suffira ensuite de faire un clic droit sur le clip son et de choisir "modifier le l'original" pour rééditer automatiquement dans Audition sans réexporter.

 

bonjour,
Pour ne pas avoir à exporter ta bade son il faut sélectionner la partie à travailler, puis clic droit, "Modifier l'original" et le fichier son s'ouvre dans Audition à condition que tu ais bien associé les fichiers.wav avec Audition
Ensuite tu referme audition et la modif est prise en compte dans Première
@+

 

sur la réponse de Gege92, ça marche si c'est un fichier wawe ajouté mais pas si c'est la bande son du film, du moins je n'y arrive pas.
Bonne journée.

 

Ah !!! je n'ai jamais essayé de modifier directement avec Audition, comme quoi on ne cherche jamais à faire simple ... Je savais que sur un fichier .WAV celà fonctionnait. Merci GEGE92, je vais essayer ça très vite directement sur un clip.

 

Bonsoir,
Pour faire cette manip avec la bande son originale il y a une astuce!
Les fichiers.AVI sont associés par défaut avec l'application Windows Media Player.
Il faut les associés, temporairement pour votre scéance de travail, avec l'application Audition.
pour cela aller dans le panneau de configuration et il y a un icone avec un dossier, c'est folder sur ma version anglaise d'XP, et vous allez dans l'onglet ficjiers (Files pour moi) où vous trouverez l'extension AVI et pourrez lui associéer l'application Audition
Ensuite vous pouvez revenir à la config de base pour lire vos fichiers vidéo normalement
c'est tout simple!
@+

 

Merci Gege2, ça marche super, bien plus rapide que de faire l'exportation.
Bonne journée.

 

Merci beaucoup pour vos réponses je vais essayer ca de suite.

www.poilaucourt.net

 

Bonjour,

Comme le dit GEGE92
'Les fichiers.AVI sont associés par défaut avec l'application Windows Media Player'
Afin d’éviter de refaire la manipulation à chaque fois nous pouvons dissocier la lecture et la modification des fichiers.AVI :

Dans l’option Panneau configuration /Option Dossier / Onglet Type de Fichier il y a bouton (AVANCE)

Ce Bouton affiche les Actions possibles dans le cas des AVI
Lecture
Ouvrir

Pour chaque Action vous pouvez associer le programme souhaiter :
Selectionnez Ouvrir et clicker sur Modifier et faites parcourir et Choisissez le programme :

Exemple:
Lecture : "C:\Program Files\Windows Media Player\wmplayer.exe" /prefetch:8 /Play "%L"
Ouvrir : "C:\Program Files\Adobe\Audition 1.5\Audition.exe" %1

 

Merci à vous tous

C'est super les gens merci pour vos contributions, hier soir justement je me posais ce gros problèmes de ne pouvoir modifier l'original => ouverture automatique par wmplayer...

Maintenant que je vois comment vous avez fait, je vais pouvoir continuer à améliorer mon petit niveau !

Super super !
@+

 

Bonjour

g des pb pr associer les logiciels et que le fichier soit lisible. on dirait que rien n'obéit, g essayé plusieurs fois de suite, les modif de logiciel, ou d'icone, ne sont pas toujours prises en compte ...

Choix 1 : Avancé, apparait Modification du type de fichier/
Lecture et j'associe AA.
APP avec Modifier l'élément a bien voulu ouvrir AA mais le fichier est illisible.
ya des propositions de choix d'echantillonnage, g pris PCM, j'essaie de respecter les caracteristique du rush de base. Rien n'y fait. Par contre g perdu un fichier dans ces manip : 0 ko !

Choix 2 : Modification du type / Nouveau que je nomme Modification et je lui associe AA. Je garde Winamp pour la lecture.
Dans APP Modif : c'est winamp qui s'ouvre...
Rien n'a marché et Option de dossier ne me permet plus que de Restaurer.

Quelqu'un a til rencontré ce pb ou connait une solution ? merci

 

Au lieu de faire lecture essaye ouvrir , comme le dit eddy93 .

 

Merci Albert, ya du mieux : AAudition s'ouvre, Mais aucun fichier n'y apparait (g essayé avec un wav et un avi).

Ds l'aide d'APP, g trouvé :

"Si vous activez l'option de liaison de projet en cours d'exportation, vous pouvez utiliser la commande Edition > Modifier l'original d'Adobe Premiere Pro pour ouvrir directement le projet Adobe Audition d'un élément audio à partir d'Adobe Premiere Pro (voir la section Montage d'un élément dans son application d'origine)."

g parcouru l'aide et google, sans trouver ce qu'est :
" l'option de liaison de projet en cours d'exportation, ?!

d'autres bonnes idées ?
a+ (hein)

 

Bon tsing,

Moi comme je l'ai dit auparavant, j'ai testé et pour moi ça marche sans pb... je suis allé dans le panneau de conf des options dossiers et dans l'onglet avancés j'ai choisi pour la commande ouvrir le chemin d'accès à l'exécutable AA.
et depuis ça roule...

bon courage !