Lecture de rushs acquis sous FCP sur un PC ?

Bonjour,

Totalement novice dans le montage, je fais appel à une monteuse pour notre petit documentaire. Le montage se fait sur FCP sur le portable Mac de la personne concernée. L'acquisition des rushs est bien avancée et pour gagner du temps (nous ne sommes pas sur la même zone géographique), je souhaiterais pouvoir dérusher sur mon PC (j'ai le DD avec moi). Je rencontre plusieurs problèmes :
- tous les fichiers vidéo sont vu 'sans_nomXX' sous windows, pas facile pour s'y retrouver dans les 787 fichiers présents (ils ont été nommés sous FCP)
- je parviens à visualiser les fichier vidéo via VLC mais n'ai pas le TC, difficile pour repérer les séquences à conserver !

Avez vous des solutions à me proposer ? (en dehors d'acheter un Mac avec FCP )

Par avance merci