Lecteur DVD de Salon : PAL et/ou NTSC ?

Bonjour,

Tout d'abord, salutations à vous tous et félicitations pour la qualité de votre site et de votre forum. La communauté à l'air très accueillante et surtout très compétente.
Je viens de commencer le montage vidéo et c'est sur ce site que j'ai quasiment tout appris.
Merci.

Passons au vif du sujet :
J'ai créé un petit film sous Vegas 4.0 (très bon programme par ailleurs), et j'ai créé un fichier .avi de quelques giga octets.
Je veux maintenant le graver sur DVD.
J'utilise Nero Vision Express (est-ce un bon choix ?) et il me dit alors :
Votre film est en NTSC et vous voulez du PAL c'est pas cool patati patata ...
Je lui dit de se taire et hop je commence la conversion.
Ensuite je grave.

Quand je regarde le film, surtout les moments ou les images se succèdent rapidement, ca rame !

Alors je recommence pour le faire en NTSC et là .... ca rame plus !

Alors je voudrais savoir si la MAJORITE des lecteurs DVD FRANCAIS étaient capables de lire des DVD encodés en NTSC.



Pafnow

 

Le format en Europe c'est le PAL !

Donc dans ton projet de montage il faut choisir PAL puis ensuite dans Nero c'est aussi PAL ..etc..

 

La quasi totalité des lecteurs DVD commercialisés dans les pays où le 625 lignes 50 hz est en vigueur savent lire les DVD dit "PAL" et les DVD "NTSC" s'il n'y a pas de blocage de zone.

Certains lecteurs assurent même un transcodage de sorti quelque soit le DVD, le VCD , le SVCD; le Divx ou le photo CD; en PAL 625/50 ou NTSC 525/59,94 avec sortir RVB 50hz ou 59,94hz respectivement.

Même dépourvus de décodeur couleur NTSC; utile en composite et Y/C, la quasi totalité des téléviseurs savent afficher en couleur du 59,94 hz (dit du NTSC) via l'entrée RVB.


NB= çà simplifie la comprehension; mais les DVD sont en composantes Y (R-Y) (B-Y), il n'y a plus de PAL ni de NTSC mais de fichiers numériques 720x576 50 hertz (pour le marché PAL) et 720x480 59,94 hertz (pour le marché NTSC)

 

Merci beaucoup de vos réponses !
Avec votre aide et mes quelques tests ce sera PAL !

Je suis confronté à un nouveau problème maitenant : mon film est en NTSC 720*480 mais quand je le charge sous Nero Vision, pour le convertir en format DVD PAL, il met le projet en 720*576.
Ce doit être en rapport avec ce que tu dis Jeanphi mais j'ai pas tout compris désolé :(

Et quand je converti et que je vais lire sur une platine de salon l'image est coupée de facon significative à gauche et à droite.
Faut-il donc que je recrée le fichier .avi à partir de Vegas en mode PAL ?

Pafnow