j'ai les noms des effets en français !

Salut,

Depuis que j'ai installé les drivers 1.06beta les effets de la storm sont en français ! Bon après la plupart des réglages restent en anglais !

C'est nouveau ou c'est moi qui faisait mal l'installation ?

Du coup je m'étais habitué aux effets en anglais et je m'y perd un peu avec leur traduction ! (On n'est jamais content !)

D'autres évolutions comme celle-là sont prévues ? Canopus travaille-t-il sur d'autres effets pour sa storm ?

Merci pour vos réponses

 

Salut Duol !

J' ai eu à travailler sur une station equipée de Storm et PPro chez une amie , effectivement la liste des effets étaient en français .
Quant aux nouveaux effets c' est le souhait de tous les Stormiens , compte tenu de la pression de Matrox qui prend de plus en plus de place sur les plates bandes réservées autrefois à Canopus , ce dernier tarde à réagir ...
Sont ils inconscients ou bien , se concentrent ils sur Edius ???

 

Edius ou PPRO, c'est le même problème, les filtres sont identiques. Comme vous, je pense qu'il est grand temps de les faire évoluer, particulièrement au niveau de la colorimétrie et de l'audio.
Philippe

 

Ah ! S' ils pouvaient nous entendre !