inverssement du format horizontale et verticale a l'exportation sous premiere

bonjour a tous,

g voulu utilisé l'encodage mpeg sous premiere, je choisi svcd je laisse ts les réglages de base.
Apres calcul premiere me sort un clip en 480x576 donc le format horizontal et vertical est inverssé.
Je réencode en 576x480 et là nero ne veut pas du fichier il me dit qu'il n'est pas compatible svcd.
Alors ke le fichier est en mpeg et est au bon format.
Alors ou bien je suis vraiment en noob en svcd (ce qui est vrai en fait) ou bien g un bug assez étrange.

Merci pour vos réponses, je galere et c urgent.

 

il semblerait que cette taille soit naturelle et ke le lecteur dvd la remet je vois et je vs dis.

 

Il n'y a pas de bug.
Le SVCD c'est tout simplement du 480x576 en PAL 25i/s.

Plus d'info sur les SVCD sur le site de Ompg :
http://ompg.svcd.hr.free.fr/

 

merci pour la réponse, il est vrai que le lecteur dvd remet tout ça