Insertion d'images fixes

A la fin d'un montage j'ai voulu insérer des images .jpg (1360x1020 et 640x480) prises avec mon Trv30. Elles apparaissent normalement dans la fenêtre de prévisualisation mais à la lecture du Svcd sur une TV elles sont "comme un format 16/9ème".

Après lecture des sujets traitant de ce pb, j'ai transformé mes images en 720x576 avec Photoshop 4.0 LE. Le résultat était identique (bandes noires en haut et en bas de l'image).

Par contre, toujours avec Photoshop 4.0 LE, j'a transformé mes .jpg en .bmp en les laissant en 1360x1020 ou 640x480.

Maintenant tout est OK mais je ne comprend pas pourquoi le simple fait de les passer de jpg en bmp sans changer la taille de l'image résoud le pb.

Si quelqu'un peut m'expliquer (ce dont je ne doute pas), merci à lui ou à eux.