incustation vidéo et effet mirroir live

Bonjour,

je voudrais savoir si les cartes dites à effet temps réels sont capables de créer des effets a partir d'un ou plusieurs signaux vidéo en direct, j'ai l'impression qu'elle servent à faire des effets sur des clips pré-enregistrés et ce n'est pas ce que je recherches.

En fait, j'ai besoins de pourvoir inverser l'image horizontalement (effet miroir), et si possible d'incuster des formes géométriques simples; pourtour de rectangle, lignes, cercle, mais le tout doit se faire sur un signal vidéo diffusé en direct. je suis ouvert à toutes proposition qu'elle soit purement vidéo (table de mixage) ou purement informatique ou un melange des deux.

C'est un projet d'aide pour la rééducation oro-faciale des enfants.

D'avance merci pour aide.

Rodolphe