Impossible de graver

Bonjour,
Je viens de faire l'acquisition d'un graveur de DVD nec 1300.
Je suis arrivé à graver un premier dvd que j'ai pu visionner sur mon
lecteur de salon ( client heureux !)
Fier de ce premier essai, j'ai décidé de continué sur ma lancée,
j'ai récupéré un film analogique via mon camescope numérique et j'ai cré un
nouveau projet ( aucun prblème )
Par contre je bloque à l'étape suivante:

Sur "créer disque" mes paramètres sont les suivants:
Format de sortie VD
Otion de gravure: graver disque ( l'option graver à partir du
contenu d'un disque déja crée est grisée ?)
Qualité vidéo:qualité maxi
Option périphérique du support:dvd -R
graveur : nec dvd...

Lorsque j'appuie sur le bouton vert, il effectue le rendu
correctement avec untemps relativement long ( 6 heure pour 1 heure de vidéo
)
Ne grave rien sur le DVD
crée dans un répertoire auxiliaire les fichiers suivants :
z-0000
z-0002
ces deux fichiers sont identiques et de tpe mpeg ( 3 212 208 KO
chacun )la seule différence c'est que l'un a été crée après l'autre

deux fichiers wave z-0001 et z-0003 ( identiques aussi )
Que veulent dire ces fichiers?
Voila ! et c'est comme cela à chaque fois que je recommence et
toujours pas de gravure
D' un client heureux je suis passé à un client "malheureux"

Que vous dire d'autre
je suis en version 8 10 4
le firmware a bien été installé pour le nec.