importation de fichiers wav timecode sur FCP

Desole pas d'accents sur l'ordi

Je dois faire l'aquisition de fichiers wav qui ont ete enregistres par un tascam hd-p2 sur carte compact flash. le probleme c'est qu'ils sont accopagnes de fichiers settings.xml et markers.xml qui sont senses donner l'info timecode pour la synchro. ceux-ci ne souvrent pas. fcp demande a chaque fois un utilitaire de convertion.
si qqun a une idee de la solution>

 

Tu as essayé d'importer en xml ?

 

J'avais deja essaye l'importation de fichier xlm. mais lorsque j'essaie de l'importer, un message apparait: "veuillez choisir un document de traduction". J'ai ete voir sur le site de Tascam, j'ai trouve un petit programme qui s'appelle "HD-P2 comform", mais ca marche pas. le tout c'est de trouver un plug in ou qq chose comme ca qui pourrait le traduire.