Image videos saccadees

Bonjour,

voici le probleme que je rencontre actuellement :

J'ai recupere des images videos depuis une camera au format PAL ( 25fps).
J'utilise Studio 10 ou Studio 11 au format NTSC ( 29.97 fps).

J'ai cree cree un film au format NTSC avec les images PAL.
Une fois cree, je le visionne sur mon lecteur DVD qui est au format NTSC ( ah oui, je vis aux US, donc tout est au format.. NTSC bien sur !!!).

Sur l'ecran, la video "sautille". Par contre le meme film sur un PC est visionne correctement.

Quelqu'un aurait-il une idee pour resoudre ce probleme ?

Merci d'avance de vos reponses.

 

BQTOASTER

as tu été voir le site de Paul Glagla? il nous a écrit plusieurs logiciels indispensable et gratuit. dont DVDate qui justement permet la conversion PAL NTSC et l'inverse.

aprés avoir converti tu le montes dans studio. testes quelques minute sur un DVD.

@+