Help! saccade à la lecture et à l 'export

Bonjour à tous,

J ai sur premiere, 1h 20 de vidéo DV que je souhaite exporter sur bande ou bien en Mpeg2 pour en faire un DvD!
J ai une bonne config pour l 'ordi avec une bonne carte video, mais je suis obligee de travailler avec un disque dur externe de 40 giga en plus de mon disque interne, je sais que ca pose des problèmes d'"écritures décalées", mais je fais des tests en depalcant les fichiers, en vain...
Le truc, c est que je dois absolument calculer ce film dans les prochains jours à venir, qu'avant je n'ai jamais eu ces problèmes de saccade de l 'image comme du son, que ce soit en lecture d'un ptit bout de video dans la timeline, ou bien, quand je fais un export sur bande, ca déconne toutes les 2 ou 3 min,
VOlia, j 'ai pas assez de place, pour tout mettre sur le meme disque, j ai exporté juste l audio(puis reimporté) pour voir si ca l 'aiderait à me sortir ca correctement, mais non plus!!!! Mes reglages ont l air correct...!!!!
Si je peux pas l exporter sur bande, connaissez vous une bonne compression à me conseiller pour faire de mes 1h20; 1 ou 2 DVD, genre 1h20 qui pèse 10 Giga seulement?



Merci pour votre aide!
Marion.