Help export alpha à partir de l'avid

J'ai crée des sous-titre sur Avid je voudrais les exporter avec la transparence pour qu'ils soient récupérer sur une autre machine (pas avid). J'ai essayé export QT TGA mais ça marche pas il me garde pas l'alpha à l'import dans l'avid.
Quelqu'un peut-il m'indiqquer la marche à suivre ?

Merci

 

Les titres Avid ne sont pas exportables automatiquement mais tu peux essayer cette procédure :

Placer le titre sur la timeline. Puis "step in" (flèche noire vers le bas) pour rentrer dans l'effet /

V2 = Graphic fill c'est-à-dire ce qui remplit le titre
V3 = Alpha matte c'est-à dire ce qui découpe le titre

sélectionner V2 (tu vois donc le graphic fill dans le moniteur) et en faire un export targa non compressé
sélectionner V3 (tu vois donc le Alpha Matte dans le moniteur) et en faire un export targa non compressé

Ensuite tu recomposes le titre ailleurs (puisque tu as le fill et l'alpha de ton titre).

 

J'ai pu arriver à réimporter mes titres mais différemment car, je ne sais pas pourquoi, mes exports tga (ou jpg ou png ou autre format) me donnent une image ou les éléments sont multipliés (quatres images identiques dans chacun des coins du cadre). Bref, ça marche pas.
Par contre, j'ai fait un export QT ref de la V2 ("fill.mov") et de la V3 ("alpha.mov"). Ensuite j'ai réimporté ces deux quick time et ai placé fill en V2 et alpha en V3 (avec en V1 l'image sur laquelle on veut appliquer le titre).
Sur V3 (alpha.mov), j'applique le matte key (de l'effect tool) et le tour est joué.
Cela marche bien même avec des transparences dans les lettres, le shadow et le border ...

Reste à voir si cette procédure est combinable avec ton autre logiciel.
A première vue, Avid ne permet pas d'exporter des titres dans un format comprenant le fill ET l'alpha (genre tga 32 bit par exemple). Il faut donc séparer les canaux comme indiqué ci-dessus et les recombiner par la suite.

La question est donc : est-il intéressant d'utiliser Avid comme machine de titrage pour un export ?

 

Oui, c'est clair je recommenceais pas dans ce sens là... D'un autre coté, ce n'est pas vraiment la méthode habituelle.

 

Effectivement.
Ceci dit, j'ai fait un autre test mais cette fois sur un MC adrénaline.
J'ai exporté et réimporté en targa mes deux couches V2 et V3 sans aucune difficulté et appliqué un matte key sur l'import "alpha". Le résultat est parfaitement identique au titre d'origine.
Donc c'est quand même un système qui devrait te dépanner ôkazou ...

Bonne chance !