Gros pb pour enregistreur de dvd

voilà je vous explique mon problème, j'ai un combi tv/magneto et je viens d'acheter un enregistreur dvd de salon, je peux très bien enregistrer la tv ou une chaine du cable mais il m'est impossible de faire de même avec une vhs, je n'ai qu'une seule prise péritel sur le combi et je me demande si le problème ne vient pas de là, en effet même si je regarde un dvd sur la chaine auxiliaire, dès que j'enclenche la lecture de la vhs, celle-ci devient "prioritaire".

aidez-moi!!
merci